Rec Board News - April 2023 - English and Spanish
Hello Neighbors, Happy Spring! The change of seasons in South Florida is subtle but Spring time is special. The signs of new life are amazing! Flowers are blooming and growth is all around us. In the Recreation District, the change of seasons also signifies the commencement of a new Board of Supervisors. On behalf of the Board, I would like to thank those candidates who submitted their intent to run for office. I would also like to extend our gratitude to all of you who took the time to vote. The following are the results of the elections: Inc. 1 - Jorge Del Pino - UnopposedInc. 2 - Open SeatInc. 3 - Yvonne Hepler The District is at the midway point of its fiscal year. We are on track with our finances and running under Budget. Our recent insurance renewal allowed us to take advantage of special rates afforded only to Special Districts, resulting in a $52,000 savings for the owners! Looking forward to the future, there are a lot of exciting things happening at the main clubhouse. Make sure to go on our website and view our upcoming exciting shows. Also, join us in our fun classes or participate in our community garden. Do you know that Sunrise Phase 4 consist of 2,536 units? More owners everyday are discovering the wonderful opportunities your clubhouse has to offer. Come and join us and don’t forget to tell your friends. Regards,Yvonne HeplerChairperson
Hola vecinos, ¡Feliz primavera! El cambio de estaciones en el sur de la Florida es sutil, pero la primavera es especial. ¡Las señales de una nueva vida son asombrosas! Las flores están floreciendo y el crecimiento está a nuestro alrededor. En el Distrito de Recreación, el cambio de estaciones también significa el comienzo de una nueva Junta de Supervisores. En nombre de la Junta, me gustaría agradecer a los candidatos que presentaron su intención de postularse para el cargo. También me gustaría extender nuestra gratitud a todos los que se tomaron el tiempo para votar. Los siguientes son los resultados de las elecciones: Inc. 1 - Jorge Del Pino - Sin oposiciónInc. 2 - Asiento abiertoInc. 3 - Yvonne Hepler El Distrito se encuentra en el punto medio de su año fiscal. Vamos por buen camino con nuestras finanzas y nos ajustamos al presupuesto. ¡Nuestra reciente renovación de seguro nos permitió aprovechar las tarifas especiales que se ofrecen solo a los distritos especiales, lo que resultó en un ahorro de $ 52,000 para los propietarios! Adelantándonos al futuro, están sucediendo muchas cosas fabulosos en la casa club principal. Asegúrese de visitar nuestro sitio web y ver nuestros próximos espectáculos emocionantes. Además, únase a nosotros en nuestras divertidas clases o participe en nuestro jardín comunitario. ¿Sabes que la Fase 4 de Sunrise consta de 2.536 unidades? Cada día más propietarios descubren las maravillosas oportunidades que ofrece su casa club. Ven y únete a nosotros y no olvides decírselo a tus amigos. Saludos,Yvonne Heplerpresidente